中企處推動台日商機媒合，加速台日中小企業合作對接共創雙贏

為協助台灣優質中小企業與日本企業對接，經濟部中小企業處於本(2019)年6月25日於國泰金融會議廳指導辦理「台日中小企業商談會暨商機說明會」，邀請到知名大型日商與我中小企業進行一對一商談會，並由日本中小企業廳、日本中小企業基盤整備機構(SMRJ)等專家分享日本中小企業海外支援政策及媒合平台，加速台日中小企業合作交流及商機媒合，計有超過百人出席。

　　本次「日本市場商機說明會」由經濟部中小企業處蘇副處長文玲、日本台灣交流協會星野光明副代表及臺灣日本關係協會林副秘書長慶鴻代表開場致詞。蘇副處長表示，為協助我國業者拓展國際市場，本處自2012年起積極推動台日中小企業合作，歷年共辦理超過40場商機媒合活動，促成300家日本企業及450家我國業者參與，協助2,000件商談及60件以上成功案例，創造潛在商機達新台幣20億元。為持續加強台日中小企業間合作，台日雙方已於2018年11月簽署中小企業合作備忘錄，除每年定期舉辦台日中小企業合作會議，並透過本處委託資策會台日中心成立之台日中小企業合作推動平台(Taiwan-Japan SMEs Collaboration Platform, TJSCP)，擔任台日中小企業合作正式窗口，以促進雙方更進一步的實質交流合作。

　　會中邀請到日本中小企業廳藤原晉一室長分享日本中小企業現況及相關支援政策，以及日本中小企業基盤整備機構山口幸文審議役說明日本「J-GoodTech」免費線上商機媒合平台，此平台已刊登約19,000家擁有優秀技術及服務之日本大型及中小企業，及約6,900家的海外企業資訊(包含台灣約1,600家、越南、泰國、韓國及馬來西亞等企業)，協助我中小企業瞭解赴日發展的機會，並善用日本「J-GoodTech」平台，促進跨國企業合作。

　　此外，為協助我國中小企業有效拓展日本市場，本次「台日中小企業商談會」邀請到台灣伊藤忠、台灣丸紅、東京之星、秋田銀行、夢多貿易、湯淺商事、台灣阿卡將本舖及台灣雅瑪多物流公司等8家知名日商，與有意發展日本市場之30家我國企業進行一對一洽商會，共計促成40場次以上商談，期促進台日雙方投資、技術合作、生產委託、品牌合作及市場開拓等商機，加速我中小企業與日本之實質合作，擴大雙方商機。

發言人：經濟部中小企業處 蘇文玲副處長
聯絡電話：02-2366-2203
電子郵件信箱：wenling@moea.gov.tw 
業務聯絡人：經濟部中小企業處 曾馨儀科長
聯絡電話：02-2366-2251
電子郵件信箱：thy@moea.gov.tw